霍华德连任澳大利亚联邦总理

    1998年10月3日，澳大利亚联邦大选举行投票，据联邦选举委员会的计票结果显示，由澳自由党和国家党组成的联盟业已获得继续执政所需要的“可工作的多数”，现任联邦总理约翰•霍华德获得连任。霍华德当晚对支持者发表了讲话，感谢他们对政府经济改革所给予的支持。他说，连任的胜利无异于一项政治声明：一个勇于推行重大改革的党战胜“恐吓运动”，赢得了胜利。

    澳大利亚全国大选每3年举行1次。霍华德政府是在执政两年半的时候宣布提前举行大选的。

    赢得连任的澳大利亚联邦总理霍华德于10月17日公布了他第二任期的新政府名单，与第一届政府相比，变化不大。

    附：霍华德简历

    霍华德，1939年7月26日出生在悉尼一个并不富裕的家庭，父亲是一次世界大战中的老战士，非常崇拜温斯顿•丘吉尔，因此给爱子起了个“温斯顿”的中间名。父亲去逝时，他刚满16岁，留给他的遗产是勤劳刻苦的美德和坚韧顽强的精神。

    在中学读书时，霍华德最喜爱的是拉丁文、英语和历史。他说，拉丁文有助于训练大脑；而英语给了他雄辩的才华；历史则教会他能屈能伸、与时俯仰的达观。这些使他在半生的仕途坎坷中受益匪浅。

    悉尼大学法学专业毕业后，霍华德曾自己开了一家律师事务所。不过，他更热衷于政治，于是他参加了自由党，并当选为新州青年自由党主席。但他竞选州议员的努力却遭受挫败，这是他第一次尝到失意的滋味。1974年他终于平步青云，当选为联邦议员。翌年自由党上台执政，他又一跃成为消费事务部长、特别贸易部长和国库部长。

    他担任弗雷泽政府的国库部长达5年之久。在此期间，他最早提出了实行私有化和解除管制、开放金融市场和劳动市场的刍议。但遗憾的是，在1983年的大选中，自由党败北。之后他当选为自由党和国家党联盟的领袖，并参加了1987年的大选，但因国家党在关键时刻分裂，致使他功败垂成。之后，他在1989年的党内倾轧中，被剥夺了领导权。1993年他在党内东山再起的努力再遭挫败。接连而至的失败促使他痛定思痛。他开始从一个普通人的角度来观察问题，感受现实，摒弃了一些好大喜功、不切实际的想法。“失败是成功之母”，霍华德深有感受。

    霍华德不仅是体恤民情的政治家，而且是一位体贴的丈夫和慈祥的父亲。他每天都从办公室给在家的妻子打两次电话，以解除妻子的寂寞。他在当选后的第一次记者招待会上告诉记者，他的大儿子蒂姆和爱女梅拉妮正在悉尼读大学，小儿子理查德正在上10年级，都处在学习的关键时期，因此他目前不准备举家从悉尼迁往堪培拉，他本人也将多半时间在悉尼办公，他吁请人们给予理解。天下父母的心是一样慈爱的，人们对此表示了真诚的同情。

    霍华德总理曾多次访问我国。