胡适所著《中国哲学史大纲》，是我国最早用新式标点的书。胡在书出版时，特送了一本给章太炎，上写“太炎先生指谬”，下署“胡适敬赠”，在两人名旁，各加了一条黑杠符号。
章因弄不清这个符号的作用，他看到自己名旁加了黑杠，不禁大骂：“何物胡适！竟在我名下胡抹乱画！及至看胡的名旁也有黑杠，才消了气说：“他的名旁也有一杠，就算互相抵消了！